Imaginació infantil entre guerra i guerra
LAS TORTUGAS TAMBIÉN VUELAN (Turtles can fly) (Lakposhtha hâm parvaz mikonand) Iran i Irak,2004. Direcció y guió: Bahman Ghobadi. Interpretación: Avaz Latif (Agrin), Soran Ebrahim (Kak), Hiresh Feysal Rahman (Hangao), Saddam Hossein Feysal (Pasheo), Abdol Rahman Karim (Rega), Ajil Zibari (Shirko). Música: Hossein Ali Zadeh. Fotografia: Shahryar Assadi. Durada: 95 min. Web: www.bahmanghobadi.comNo us deixeu enganyar per un títol aparentment infantil. La pel·lícula guanyadora de la darrera edició del festival de cinema de San Sebastián, del de liraní Bahman Ghobadi, és un duríssim relat sobre la quotidianitat dun grup dinfants orfes que malviuen al Kurdistà iraquí recollint i venent mines anti-persona.
Las tortugas también vuelan sha dentendre i veure més enllà de la frivolitat habitual a les sales de cinema. El seu director ha demostrat la seva innegable habilitat per transformar en bellíssimes imatges la vida en un camp de refugiats, però la pel·lícula és també un projecte personalíssim on apareix part de la seva pròpia experiència.
Tot i que Las tortugas también vuelan no és un documental, saber que els protagonistes no són actors, que les seves seqüeles físiques (amputacions, ceguesa,...) no són cap truc digital i que les ferides psicològiques no sallunyen gaire de la realitat condiciona, i molt, el visionat. Lefectiva combinació de realitat i ficció es trasllada a la pantalla amb una sensibilitat i mirada poc habituals. Aquí Bush, Saddam i els soldats salvadors dels Estats Units són un personatge secundari i els protagonistes són els infants i la seva inesgotable capacitat infantil per construir un món propi enmig de la realitat més dura. Tots sabem que els infants són les primeres víctimes de qualsevol conflicte, però per a les càmeres de televisió mai existeixen; sentén doncs que el valor documental de la pel·lícula no és gratuït. I enmig del drama algunes meravelloses escenes aporten un sentit de lhumor humà i necessari, com el pla inicial en el que els habitants del poble
intenten desesperadament que les seves antenes portin alguna notícia des de laire, o en lirònica visita duns helicòpters nord-americans que llencen fulletons amb el missatge convertirem el vostre país en un paradís.
Un darrer detall, important de conèixer pels qui ja hagin vist la pel·lícula. Després de lèxit de la pel·lícula, el nen cec, Saddam Hossein Feysal, ha estat operat i sha pogut veure ell mateix a la pantalla; Avaz Latif, la noia protagonista, és actualment locutora a la televisió kurda; Soran Ebrahim, Satélite, es prepara per ser cineasta amb lajuda del director; i Hiresh Feysal Rahman està a punt de rebre unes protesis de braços amb la condició que torni a estudiar.
KINSEY, EUA-Alemanya-2004. Direcció I guió: Hill Condon. Intèrprets: Liam Neeson (Alfred Kinsey), Laura Linney (Clara McMillen), Chris O'Donnell (Wardell Pomeroy), Peter Sarsgaard (Clyde Martin), Timothy Hutton (Paul Gebhard), John Lithgow (Alfred Sequine Kinsey) Música: Carter Burwell. Duració: 118 min. Web:
EL HUNDIMIENTO (Der untergang).Alemanya, 2004. Direcció: Olivier Hirschbiegel.Guió: Bernd Eichinger; basat en el llibre "El hundimiento: Hitler y el final del Tercer Reich" de Joachim Fest; y "Hasta el último momento: La secretaria de Hitler cuenta su vida" de Traudl Junge y Melissa Müller. Intèrprets: Bruno Ganz (Hitler), Alexandra Maria Lara (Junge), Corinna Harfouch (M. Goebbels), Ulrich Matthes (Goebbels), Juliane Köhler (Eva Braun). Música: Stephan Zacharias. Durada: 150 minuts. Web:
ENTRE COPAS (SIDEWAYS), EUA-2004. Direcció: Alexander Payne. Intèrprets: Paul Giamatti (Miles Raymond), Thomas Haden Church (Jack Lopate), Sandra Oh (Stephanie), Virginia Madsen (Maya). Guió: Alexander Payne y Jim Taylor; basat en la novel·la de Rex Pickett. Música: Rolfe Kent. Duració: 123 min. Web:
MILLION DOLLAR BABY. EUA, 2004. Direcció: Clint Eastwood. Guió: Paul Haggis; basat en relats recollits a "Rope Burns" de F.X. Toole. Fotografia: Tom Stern. Intèrprets: Clint Eastwood (Frankie Dunn), Hilary Swank (Maggie), Morgan Freeman (Eddie Scrap-Iron Dupris), Jay Baruchel (Danger Barch), Mike Colter (Big Willie Little), Lucia Rijker (Billie), Brian O'Byrne (Padre Horvak). Música: Clint Eastwood. Duració: 137 min.
LARGO DOMINGO DE NOVIAZGO (Un long dimanche de fiançailles). França, 2004. Direcció: Jean-Pierre Jeunet. Intèrprets: Audrey Tautou (Mathilde), Gaspard Ulliel (Manech), Jean-Pierre Becker (Tinent Esperanza), Dominique Bettenfeld (Ange Bassignano), Clovis Cornillac (Benoît Notre Dame), Marion Cotillard (Tina Lombardi), Jean-Pierre Darroussin (Benjamín Gordes), Julie Depardieu (Véronique Passavant), Jean-Claude Dreyfus (Comandant Lavrouye), André Dussollier (Rouvières). Guió: Jean-Pierre Jeunet y Guillaume Laurant; basat en la novela de Sébastien Japrisot. Música: Angelo Badalamenti. Fotografia: Bruno Delbonnel. Duració: 134 min. Web:
LOS INCREIBLES (THE INCREDIBLES) EEUU, 2004. Direcció i guió: Brad Bird Producció: John Walker i John Lasseter (Pixar Animation Studios). Música: Michael Giacchino. Duració: 121 min. Web:
POLAR EXPRESS (The Polar Express) EEUU, 2004. Direcció i guió: Robert Zemeckis Guió: Robert Zemeckis y William Broyles; basat en el llibre infantil de Chris Van Allsburg.. Duració: 99 min. Web:
MELINDA Y MELINDA EUA, 2004. Direcció i guió: Woody Allen Repartiment: Radha Mitchell, Dhiweel Ejiofor, Will Ferrell, Chloë Sevigny, Amanda Peet. Duració: 100 min. Web:
EL LOBO Espanya, 2004. Direcció: Miguel Courtois Repartiment: Eduardo Noriega (Txema, El Lobo), José Coronado (Ricardo), Mélanie Doutey (Amaia), Silvia Abascal (Begoña), Santiago Ramos (Pantxo), Patrick Bruel (Nelson), Jorge Sanz (Asier) Duració: 122 min. Web:
COLLATERAL EUA, 2004. Direcció: Michael Mann Repartiment: Tom Cruise, Jaime Foxx, Jada Pinkett Smith, Mark Ruffalo. Guió: Stuart Beattie. Fotografia: Dion Beebe i Paul Cameron. Música: James Newton Howard. Durada: 120 min. Web:
EL BOSQUE (The village) EUA, 2004. Direcció: M. Nihgt Syamalan. Repartiment: Joaquim Phoenix, Adrien Brody, Bryce Dallas Howard, William Hurt, Sigourney Weaver. Durada: 108 min.
DIARIOS DE MOTOCICLETA (The motorcycle diaries) Argentina, Brasil, Chile, Perú y USA, 2004. Direcció: Walter Salles. Repartiment: Gael García Bernal (Ernesto Guevara de la Serna), Rodrigo de la Serna (Alberto Granado), Mía Maestro (Chichina Ferreira), Mercedes Morán (Celia de la Serna). Guió: José Rivera, a partir dels llibres "Notas de viaje, d'Ernesto "Che" Guevara i "Con el Che por América Latina", d'Alberto Granado. Fotografia: Eric Gautier. Durada: 126 min. Web: "
MAR ADENTRO. Espanya, 2004. Direcció: Alejandro Amenábar Repartiment: Javier Bardem (Ramón Sampedro), Belén Rueda (Julia), Lola Dueñas (Rosa), Mabel Rivera (Manuela), Celso Bugallo (José), Clara Segura (Gené), Joan Dalmau (Joaquín), Alberto Jiménez (Germán), Tamar Novas (Javi), Francesc Garrido (Marc). Durada: 110 min. Web:
Crítica d'SPIDERMAN 2. EUA, 2004. Direcció: Sam Raimi Repartiment: Tobey Maguire (Peter Parker/Spider-Man), Kirsten Dunst (Mary Jane Watson), Alfred Molina (Dr. Otto Octavius), James Franco (Harry Osborn), Rosemary Harris (Tía May) Durada: 127 minuts
CRÍTICA D'SHREK 2. EUA, 2004. Direcció: Andrew Adamson, Kelly Asbury y Conrad Vernon. Intèrprets: Shrek (Mike Myers), Ase (Eddie Murphy), Princesa Fiona (Cameron Diaz), Reina Lillian (Julie Andrews), Gat amb botes (Antonio Banderas), Rey Harold (John Cleese), Príncep encantador (Rupert Everett) Durada: 92 min.
Crítica de HARRY POTTER Y EL PRISIONERO DE AZKABÁN. EUA, 2004. Direcció: Alfonso Cuarón. Intèrprets: Daniel Radcliffe, Emma Watson, Rupert Grint, Robbie Coltrane, Gary Oldman, Michael Gambon, David Thewlis, Emma Thompson. Durada: 136 min.
Crítica de
Crítica de TROYA (Troy). EUA, 2004. Direcció: Wolfang Petersen. Intèrprets: Brad Pitt, Eric Bana, Orlando Bloom, Diane Kruger, Peter OToole. Durada: 163 minuts.